subdivx.com
Hatten Sie jemals das Problem, dass Sie stundenlang nach einem qualitativ hochwertigen Download eines Films suchen, ihn aber nicht finden können? Sie probieren alle kostenlosen Film-Streaming-Sites im Internet aus (natürlich unter Verwendung meiner Rezensionslisten), aber Sie scheinen sie nicht zu finden. Sie versuchen jede Premium-Streaming-Site, für die Sie Zugangsdaten haben, aber nichts funktioniert. Vielleicht finden Sie es endlich bei Amazon, aber es gibt es nur zu kaufen. Und selbst wenn Sie das zusätzliche Geld zum Ausgeben hätten, haben Sie wahrscheinlich keine Zeit, weil der Film bereits veröffentlicht wurde.
Nun, es sieht so aus, als hätten Sie jetzt kein Glück – es sei denn, Sie können sich mit jemandem anfreunden, der die Sprache spricht, und ihn dazu bringen, den Film für Sie zu übersetzen, oder sich die nächsten Monate Zeit nehmen, um die Sprache selbst zu lernen. Es gibt jedoch mehrere Websites, die qualitativ hochwertige Untertitel für Filme in vielen verschiedenen Sprachen anbieten.
Viele Untertitelseiten sind mehr als nur Websites, die herunterladbare Untertiteldateien anbieten. Diese Seiten sind Gemeinschaften von Untertitel-Enthusiasten und Amateurübersetzern, die sich für Filme begeistern. Darüber hinaus arbeiten diese Gemeinschaften daran, den Film globaler zu machen, indem sie sicherstellen, dass Untertitel in so vielen Sprachen wie möglich verfügbar sind.
Hallo alle miteinander! Es ist großartig, dass Untertitel in zahlreiche verschiedene Sprachen übersetzt werden, damit jeder Filme genießen kann. oft erledigen Menschen diese mühselige Arbeit ohne Bezahlung, und diese Helden und Heldinnen verdienen allen Applaus der Welt. Vielen Dank dafür!
Allerdings sagte ich vorhin; Es gibt viele verschiedene Untertitelseiten da draußen. Und wie bei jeder anderen Art von Website sind nicht alle gleich. Dies gilt sowohl für das Design der Website selbst (wie benutzerfreundlich, intuitiv, organisiert und reaktionsschnell sie ist) als auch für den Inhalt der Website. Aber es gibt auch noch einige andere Faktoren zu berücksichtigen.
Es gibt viele verschiedene Arten von Untertiteln, und nicht alle sind gleich. Einige Websites geben einfach Audio in einen Text-zu-Sprache-Konverter ein, und diese Untertitel sind in der Regel ziemlich schlecht, weil sie den Text oft falsch wiedergeben. Wenn Sie beispielsweise die Untertitel auf YouTube einschalten und sich ansehen, wie eklatant falsch der Text oft ist, werden Sie sehen, wovon ich spreche.
Bei der Suche nach der besten Untertitelseite ist es wichtig, nach einer Seite mit starken Community-Funktionen zu suchen. Seiten wie diese sind oft mit Untertiteln gefüllt, die Mitglieder der Community finden und hochladen oder selbst erstellen. Wenn es online Untertitel-Enthusiasten gibt, die Tipps und Ratschläge geben können, dann wird die Qualität der Untertitel-Website hoch sein!
Wir evaluieren eine Website mit spanischen Untertiteln namens SubDivX. Es hat eine starke und aktive Community, also fehlt es hier definitiv nicht an einer Komponente. Aber wird eine starke und aktive Community immer zu einer großen Anzahl hochwertiger Untertitel führen? Lassen Sie uns eintauchen, um einen Blick darauf zu werfen!
Design
Mein erster Eindruck von Sub DivX ist, dass es irgendwie wie Müll aussieht. Wenn ich etwas offener sein darf, sieht diese Pornoseite schlimmer aus als viele, die ich zuvor gesehen habe. Ist es wirklich so schlimm? Ich bin mir nicht sicher. Aber wow, Sub DivX braucht wirklich eine Überarbeitung - ziemlich schlecht meiner Meinung nach.
Wenn Sie auf der Homepage landen, sehen Sie ein schlichtes Design in Weiß, Grau und Blau. Anstatt Untertitel oder aktuelle Uploads zu finden, landen Sie zuerst auf einer Forumsseite. Und darüber hinaus ist dieses Forum ungünstig außerhalb der Mitte platziert und bietet nur wenige Optionen zum Durchsuchen von Beiträgen: Startseite, Neu, Meistkommentiert, Meistgewählt, Meistgelesen. Unterhalb dieser Optionen befindet sich eine große Auswahl an kryptisch aussehenden Symbolen. Bewegen Sie den Mauszeiger darüber, um zu erfahren, dass sie die verschiedenen Foren darstellen, die auf dieser Website verfügbar sind.
Auf der rechten Seite befindet sich ein Feld, in dem Sie die besten Kommentare durchsuchen können. Ein weiteres Kästchen darunter markiert Thread verbessern. Scrollen Sie nach unten, um eine Wortwolke (in einem anderen Feld) mit den meistgesuchten Untertiteln der Website zu finden. Greifen Sie dann auf die neuesten Untertitel zu und finden Sie schließlich eine Liste der Benutzer, die gespendet haben (und wie viel sie gespendet haben).
Oben auf der Seite befindet sich eine seltsam große und stumpfe Suchleiste mit einem Dropdown-Menü daneben, in dem Sie nach Subs, Foren oder Prozessen (was auch immer das bedeutet) suchen können. Darunter finden Sie auch die Hauptmenüleiste der Website, die eine ungeschickte und ineffektive Möglichkeit bietet, auf der Website zu navigieren, ohne dass ein anständiger Einblick in die Browsing-Mechanismen besteht.
Inhalt und Funktionen
Wir haben also bereits festgestellt, dass Sub DivX viele Foren hat. Und sie sind nach Themen getrennt. Sie können sich in einem der folgenden Foren an jeder gewünschten Unterhaltung beteiligen: Nachrichten, Politik, Fehlerbehebung (Probleme), Über uns, Allgemein, Bizarro, Erwachsene, Empfohlene Filme, Filmkritiken, Andere Websites, Fußball, PC-Spiele, Software und Untertitelanfrage. Wie Sie sehen können, ist Sub DivX ein sehr großes und vielfältiges Forum. Leider scheint es, als ob es dabei in seinen Kräften als Untertitelseite eingetauscht wird.
Da Sub DivX Untertitel in zahlreichen Sprachen sowie eine große Community bietet, verfügt es über ein beeindruckendes Archiv von 582.876 Untertiteln. Das Durchsuchen dieses Archivs könnte jedoch in einigen Punkten verbessert werden.
Mobile und Desktop-Erfahrung
In Bezug auf die mobile Erfahrung dieser Website habe ich gute und schlechte Nachrichten. Die gute Nachricht ist, dass Sub DivX auf Ihr Smartphone und Tablet geladen wird. Die schlechte Nachricht ist, dass die Seite nicht vollständig für mobile Geräte optimiert ist und eine unbeholfene Größe hat, sowie eine Menge seitliches Scrollen erfordert, um überhaupt vollständige Forentitel oder Untertitelnamen zu lesen. Zu sagen, dass dies nicht die mobilfreundlichste Website ist, wäre eine Untertreibung. Bei Bedarf ist es aber machbar.
Vorschläge, die ich für subdivx habe
Ich würde empfehlen, dass Sie eine vollständige Neugestaltung der Website in Betracht ziehen. Ich weiß, dass Ihre Website etwas Geld hat, basierend auf den überraschend großen Geldsummen, die die Benutzer zu spenden scheinen. SubdivX, ich rate dringend, dass Sie etwas von diesem Geld nehmen und einen guten Webdesigner beauftragen, Ihre gesamte Website von Grund auf neu zu erstellen. Basierend auf Ihrer treuen Community haben Sie das Potenzial, eine der besten Untertitelseiten im Internet zu werden.